横浜市との協定に基づき、大規模災害時に設置され、外国人支援の活動を行うセンターです。公益財団法人横浜市国際交流協会が運営します。

¿Cuándo?:
Si ocurriese en la localidad un terremoto de gran escala (de más de 5 grados de intensidad), a petición de la ciudad de Yokohama se establecerá la “Oficina Central de Medidas Contra Desastres” .
¿Por quién?:
Estará dentro de la oficina de la Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional (YOKE) (en el Pacífico Yokohama)
¿En dónde?:
Será ubicada dentro de la oficina de la Asociación de Yokohama para el Intercambio y Comunicación Internacional (YOKE) (en el Pacífico Yokohama)
Actividades del Centro
1)Traducirá las informaciones necesarias que deban ponerse a disposición de los extranjeros en caso de ocurrir un terremoto.
2)Coordinará y enviará a traductores voluntarios a los Refugios en caso de terremoto.
3)Proporcionará información y atenderá las consultas de los extranjeros, etc.