Boletín informativo en varios idiomas
[よこはまYokohama] [Yokohama Echo]

Publicación de [よこはまYokohama] [Yokohama Echo]

Está dirigido a los ciudadanos extranjeros que viven en Yokohama, como un boletín informativo que presenta información de la vida diaria, de los servicios administrativos y la información de eventos. Se publica el boletín [よこはまYokohama] en 8 idiomas, y [Yokohama Echo] en inglés.

Para la redacción de cada idioma, se recibe la cooperación de extranjeros así como de japoneses de otros grupos civiles.

Resumen de la publicación

・Los boletines mensuales son publicados el día 5 de cada mes (excepto el Boletín en vietnamita, que es publicado con intervalos de un mes), con un tamaño de página A4.

・[よこはまYokohama]: En chino, coreano, portugués, español, vietnamita, indonesio, japonés fácil.

・Número de ejemplares publicados: 600 - 1,300 ejemplares

・[Yokohama Echo]:En inglés. Ejemplares publicados:2,600 ejemplares.

・Son distribuidos en los Salones de Intercambio Internacional, en las ventanillas encargadas del registro de extranjería y de consultas públicas de cada municipalidad, en las bibliotecas y otras instituciones públicas de la ciudad, en las escuelas primarias y secundarias, en las organizaciones de diversos países, en los diferentes restaurantes de comida internacional, etc.

・En caso de que deseen publicar información sobre actividades internacionales, favor contactarse con el encargado de [よこはまYokohama] [Yokohama Echo] de YOKE, y enviar los siguientes datos; nombre del evento, fecha, lugar, contenido, costos, No. de teléfono, etc. El plazo para el suministro de la información vence el día 5 del mes anterior a la publicación.

・Las personas que deseen el envío sistemático por correo, deberán adjuntar la cantidad de 960 yenes en estampillas, como el costo del envío por correo durante un año, escribir el nombre, número de teléfono, el idioma deseado y enviarlo al encargado.

Bajar del ordenador las nuevas ediciones

español